Welcome to The Official Website of The National Y2K Coordination Committee
Y2K Newsletter
Y2K Thailand Report

¤ÅÔ»ÍÒÃìµ ¡®ËÁÒ¨ӡѴǧÃѺ¼Ô´ªÍº¡Ã³Õ Y2K ¡ÓÅѧÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒþԨÒóҼÅÑ¡´Ñ¹

         ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃìÊËÃÑ°Ï ä´éãËé¤ÇÒÁàË繪ͺÃèÒ§¡®ËÁÒ«Ö觡Ó˹´¡Ãͺ¡ÒÿéͧÃéͧáÅШӡѴǧ¤èÒàÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Ö鹨ҡà˵ءÒóì·Õèà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·Ó§Ò¹¼Ô´¾ÅÒ´ã¹»Õ ¤.È. 2000 ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ Y2K Bill â´Âä´éÃѺªÑª¹Ðâ´Â¤Ðá¹¹àÊÕ§ 236 µèÍ 190 ã¹¢³Ð·Õè·Óà¹Õº¢ÒÇ¢Ùè·Õè¨ÐÍÍ¡àÊÕ§ÂѺÂÑé§

         ¼Ùé·ÕèʹѺʹع¡®ËÁÒ©ºÑº¹Õé¡ÅèÒÇÇèÒ ºÃÔÉÑ·µèÒ§æ â´Â੾ÒдéÒ¹à¡ÕèÂǡѺ෤â¹âÅÂÕªÑé¹ÊÙ§µéͧ¡Òá®ËÁÒÂà¾×èÍãªé»éͧ¡Ñ¹µ¹àͧ¨Ò¡¤ÇÒÁ-ËÒ¹зҧ¡ÒÃà§Ô¹ã¹µé¹»Õ˹éÒ ã¹¢³Ð·Õè¼Ùé¤Ñ´¤éÒ¹àËç¹ÇèÒ¡®ËÁÒ©ºÑº¹Õé¨Ðà»ç¹ÍØ»ÊÃä¢ÇÒ§¡Ñé¹¼ÙéºÃÔâÀ¤¨Ò¡¡Òÿ×é¹µÑǨҡ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·ҧàÈÃÉ°¡Ô¨ÍѹÊ׺à¹×èͧ¨Ò¡»Ñ­ËÒ Y2K

         ¡®ËÁÒ´ѧ¡ÅèÒÇÁÕ¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹¡Ñ¹ÁÒâ´ÂµÅÍ´¨Ò¡¡ÅØèÁá¹ÇÃèÇÁ«Öè§à»ç¹¡ÅØèÁ Lobby ·Õè·Ã§¾ÅѧµÑé§áµèºÃÔÉÑ·à·¤â¹âÅÂÕªÑé¹ÊÙ§ ÊÀÒËÍ¡ÒäéÒÊËÃÑ°Ï µÅÍ´¨¹ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡ÍصÊÒË¡ÃÃÁáË觪ҵԠà»ç¹µé¹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ»ÃÐà´ç¹¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂã¹àÃ×èͧ¹Õéä´é¢ÂÒÂǧä»ÊÙè¡ÒÃàÁ×ͧ㹡ÒÃóç¤ìàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹»ÃиҹҸԺ´ÕÊËÃÑ°Ï ¤¹ãËÁèàÁ×è;ÃäÃԾѺÅԡѹáÅйѡ Lobbyists ¾ÂÒÂÒÁ¨Ðãªé»ÃÐà´ç¹ Y2K à¾×èͺѧ¤ÑºãËéÃͧ»ÃиҹҸԺ´ÕÍÑÅ ¡ÍÃì àÅ×Í¡ÃÐËÇèÒ§¡ÅØèÁ¼ÙéʹѺʹع¾Ãäà´âÁá¤Ãµ 2 ¡ÅØèÁ¤×Í ¡ÅØèÁ¹Ñ¡¡®ËÁÒ·ÕèÇèÒ¤ÇÒÁ «Öè§äÁèàËç¹´éÇ¡Ѻ¡ÒèӡѴ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹·ÕèµéͧÃѺ¼Ô´ªÍº áÅСÅØèÁºÃÔÉÑ·ã¹á¶º Silicon Valley «Ö觵éͧ¡ÒèÐËÅÕ¡àÅÕ觤´Õ¿éͧÃéͧ·ÕèµéͧàÊÕ¤èÒãªé¨èÒÂÊÙ§

         ¼ÙéàªÕèÂǪҭ´éÒ¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁàª×èÍÇèÒ¸ØáԨ¢¹Ò´àÅç¡áÅСÅÒ§¨ÐàÃÔèÁµé¹á¡éä¢àÃ×èͧ Y2K ÅèÒªéÒËÃ×Í»ÃÐàÁԹʶҹ¡ÒóìµèÓ¡ÇèÒà»ç¹¨ÃÔ§ «Öè§ÊÔ觹Õé¨ÐÊ觼ŵèÍ¡Òõéͧ«èÍÁá«ÁÍØ»¡Ã³ì Computer Software áÅзÓãËéäÁèÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹§Ò¹ãËéà»ç¹ä»µÒÁÊÑ­­Ò

         ¡®ËÁÒ©ºÑº¹ÕéʹѺʹعãËé½èÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧá¡é䢻ѭËÒ¿éͧÃéͧ¡Ñ¹¹Í¡ÈÒÅáÅеÑ駡Ãͺ¡®ËÁÒÂãËÁèà¾×èÍá¡é»Ñ­ËÒ Y2K ã¹ÈÒÅâ´Â¤Ãͺ¤ÅØÁ¶Ö§

  • ¡Ó˹´ãËéÁÕ¡ÒÃá¨é§»Ñ­ËÒÅèǧ˹éÒ àÃÕ¡ÇèÒ Pretrial Notice ·Ñ駹Õéâ´ÂºÃÔÉÑ· ËÃ×ͺؤ¤Å·Õèä´éÃѺ¼ÅàÊÕÂËÒ¨ҡ¢éͺ¡¾Ãèͧ¨Ò¡¡Ã³Õ Y2K µéͧãËéàÇÅÒá¡èºÃÔÉÑ·¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÙ§ÊØ´ 90 Çѹ à¾×èÍá¡é䢻ѭËҢͧµ¹ ËÒ¡à¡Ô¹àÇÅÒ¹Õé¡ç¨ÐÊÒÁÒö¿éͧÃéͧä´é
  • ¤èÒàÊÕÂËÒ¡Ó˹´¡ÃͺÊÙ§ÊØ´äÇé·Õè  250,000 àËÃÕ­ÊËÃÑ°Ï ËÃ×ͪ´àªÂ 3 à·èҢͧ¤èÒàÊÕÂËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹â´Â¢Ö鹡ѺÇèÒÍÂèÒ§ä˹ÁÒ¡¡Çèҡѹ
  • ¡Ó˹´¢Íºà¢µ¢Í§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Õèµéͧª´ãªéá¡è¨ÓàÅÂ㹤´Õá¾è§áµèÅФ¹·ÕèÁÕÊèǹãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ
  • ͹حҵãËéÁÕ¡ÒþԨÒóҤ´Õ¤ÓÃéͧÊèǹãË­èã¹ÈÒÅÊ˾ѹ¸ì (Federal) äÁèãªèã¹ÈÒŢͧÃÑ° (State)
  • ¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Õèµéͧª´ãªé¢Í§à¨éÒ˹éÒ·ÕèáÅмÙé¨Ñ´¡ÒâͧºÃÔÉÑ· (Corporate Director)

         ÍÂèÒ§äáçµÒÁáÁéÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɯÃÊËÃÑ°Ï ¨ÐãËé¤ÇÒÁàË繪ͺ¡ÑºÃèÒ§¡®ËÁÒ´ѧ¡ÅèÒÇ áµèàÁ×èÍÁÕ¡ÒùÓàʹÍÇزÔÊÀÒã¹Çѹ·Õè 18 ¾ÄÉÀÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¤×ÍÍա˹Öè§ÍÒ·ÔµÂì¡è͹ »ÃÒ¡¯ÇèÒÇزÔÊÀÒÂѧäÁè¼èÒ¹ÃèÒ§¡®ËÁÒ¹Õé´éǤÐá¹¹àÊÕ§ 53 µèÍ 46

·ÕèÁÒ : The Washington Post

ÊÒ¡Òú¹ÊËÃÑ°Ï

line.GIF (5301 bytes)

[Y2K Center] [Y2K FAQ] [Y2K Services] [Y2K Tools] [Newsroom] [Publication] [Feedback]

Please send your comment to y2kcenter@nectec.or.th
Copyright © 1998 NECTEC / NSTDA All Rights Reserved.
National Electronics and Computer Technology Center, National Science and Technology Development Agency.
Ministry of Science Technology and Environment